ดราก้อนบอล (ญี่ปุ่น: ドラゴンボール Doragon Bōru ทับศัพท์จาก Dragon Ball ?) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่น ผลงานของโทริยามา อากิระ ลงพิมพ์ในนิตยสารโชเนนจัมป์ตั้งแต่ พ.ศ. 2527 - พ.ศ. 2538 และรวมเป็นฉบับรวมเล่มได้ 42 เล่ม ในประเทศไทยเคยลงตีพิมพ์ใน ทาเล้นท์ และ ซีโร่ ในช่วงก่อนที่มีลิขสิทธิ์การ์ตูน และหลังจากนั้นได้ตีพิมพ์ในหนังสือการ์ตูนบูม ภายใต้ลิขสิทธิ์ของบริษัท เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ จำกัด
เนื้อเรื่องของดราก้อนบอลเกี่ยวกับการผจญภัยของ ซุน โกคู ในการรวบรวมดราก้อนบอลให้ครบ 7 ลูก เพื่อขอพรหนึ่งข้อจากเทพเจ้ามังกร โดยระหว่างการเดินทางโกคูต้องพบกับเพื่อนฝูงและอุปสรรคต่างๆ
ลักษณะการดำเนินเรื่องช่วงแรก น่าจะเอามาจากเรื่องไซอิ๋ว ซึ่งกำหนดให้ซุนโกคู มีชื่อเดียวกับซุนหงอคง ให้มีปิศาจหมู อูลอน ลักษณะคล้าย ตือโป้ยก่าย
ดราก้อนบอลมีสร้างมาหลายภาคทั้งในฉบับมังงะและอะนิเมะ และยังมีการนำไปทำเป็นวิดีโอเกมหลายภาค และภาพยนตร์ ดราก้อนบอล นำแสดงโดย จัสติน แชตวิน, เอ็มมี รอสซัม และ โจว เหวินฟะ
และในปี พ.ศ. 2552 ดราก้อนบอล ได้ถูกนำมาสร้างใหม่ขึ้นอีกครั้งในชื่อว่า ดราก้อนบอล ไค โดยจะนำเนื้อหาของภาค ดราก้อนบอล Z มาสร้างใหม่ในระบบ High Definition Television (โทรทัศน์ความละเอียดสูง) เนื้อหาจะถูกตัดต่อใหม่ ให้กระชับฉับไวขึ้น เสียงประกอบ และ ดนตรี จะแต่งขึ้นมาใหม่ทั้งหมดให้เหมาะกับยุคนี้ แต่ยังคงใช้นักพากย์เดิม และจะเริ่มออกอากาศในวันอาทิตย์ที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2552 เวลา 09.00 น. (ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น) ทางช่อง ฟูจิทีวี
สำหรับการ์ตูนเรื่องนี้ถิอได้ว่าเป็นตำนานนเลยก็ว่าได้ผมเชื่อว่าคงไม่มีใครไม่รู้จักการ์ตูนเรื่องนี้ สำหรับ Dragonball นั้นจะแบ่งเป็น 2 ภาค เรามาดูเรื่องย่อกันดีกว่าครับ
กาลครั้งหนึ่ง มีเด็กชายคนหนึ่งชื่อซุนโกคู อาศัยอยู่ในป่าลึก โกคูมีความพิเศษตรงที่มีหางเหมือนลิง และมีพละกำลังที่มากกว่าคนปกติ อีกทั้งยังมีฝีมือในด้านการต่อสู้ที่ซุนโกฮัง ผู้เป็นปู่บุญธรรมได้ฝึกไว้ให้ วันหนึ่งซุนโกคูได้พบกับเด็กสาวคนหนึ่งชื่อ บูลม่า เธอได้เล่าเรื่องต่างๆของลูกแก้วที่ตนตามหา และโกคูเองก็มีอยู่ลูกหนึ่งซึ่งเป็นของดูต่างหน้าของปู่โกฮังที่เสียไป ซึ่งก็คือดราก้อนบอล ลูกแก้วที่มีดาวอยู่ภายใน ถ้ารวบรวมดราก้อนบอลได้ครบ 7 ลูกจะมีเทพมังกรปรากฎตัว และจะบันดาลพรให้เป็นจริงหนึ่งประการ ซึ่งการพบกันของเด็กทั้ง 2 คนนับได้ว่าเป็นจุดเริ่มต้นของตำนานดราก้อนบอลเลยทีเดียว การผจญ ภัยของโกคูและบูลม่าก็ได้เริ่มขึ้น จากนั้นก็ได้พบกับเซียนเต่า ซึ่งเขาได้มอบเมฆสีทองให้แก่โกคู เพราะเขาได้ช่วยเต่าทะเลที่เป็น!เลี้ยงของเซียนเต่า อีกทั้งได้อูลอน หยำฉา กับปูอัลามาเป็นพรรคพวกร่วมเดินทางตามหาดราก้อนบอลด้วย ตอนท้ายของการเดินทาง พวกโกคูรวบรวมดราก้อนบอลได้ครบ 7 ลูกแล้วทว่าได้ถูกปิลาฟชิงไป พวกโกคูจึงจำเป็นที่จะต้องชิงขอพรตัดหน้า เพื่อที่จะไม่ให้ถูกใช้ในทางที่ชั่วร้าย ปิลาฟแค้นมากที่อดขอพรจึงจะทรมานพวกโกคูโดยการขังในคุกเหล็ก ทันใดนั้นโกคูได้มองดวงจันทร์เต็มดวง ก็แปลงร่างเป็นลิงยักษ์ และทำลายฐานของปิลาฟจนสิ้นซาก พวกบูลม่าเห็นท่าไม่ดีจึงลองตัดหางของโกคูออก ซึ่งก็เป็นจุดอ่อน จึงคืนร่างเดิม ต่อมาโกคูก็ฟื้นคืนสติ แต่ตนไม่รู้เรื่องว่าเกิดอะไรขึ้นกับตัวเอง จากนั้นทุกคนก็ได้แยกย้ายกันไป พวกบูลม่าไปยังบ้านที่เมืองหลวงตะวันตก ส่วนโกคูเองก็ไปฝึกวิชากับเซียนเต่า. โก คูได้ไปฝึกวิชากับเซียนเต่าและได้พบกับเพื่อนใหม่ก็คือ คุริลิน เณรน้อยจากวัดเส้าหลิน และ รันจิ สาวน้อยที่จามแล้วจะเปลี่ยนบุคลิก เซียนเต่าฝึกวิชาให้กับเด็กทั้ง 2 คนเพื่อที่จะเข้าร่วมในศึกประลองเจ้ายุทธภพ ซึ่งทั้ง 2 คนก็ผ่านการฝึกอันหนักหนาแสนสาหัส แต่ก็ทำให้ทั้ง 2 แข็งแกร่งขึ้น ที่งานประลองโกคูได้พบกับเพื่อนๆอีกครั้ง อีกทั้งหางของโกคูที่ถูกตัดไปในคราวก่อนก็ได้งอกกลับมาอีกครั้ง ในตอนท้ายของการประลอง โกคูสู้กับแจ๊คกี้ จุน ซึ่งเป็นเซียนเต่าปลอมตัวมา โกคูได้แปลงร่างเป็นลิงยักษ์อีกครั้ง และอาละวาดไร้สติสะตัง แจ๊กกี้ จุน รู้ว่าเมื่อโกคูมองดวงจันทร์เต็มดวงจะแปลงร่างเป็นลิงยักษ์จึงตัดสินใจทำลาย ดวงจันทร์ทิ้ง โกคูจึงคืนร่างเดิมและสู้กันต่อ แต่ว่าแจ๊กกี้ จุนก็ชนะโกคูไปอย่างเฉียดฉิว เมื่อจบการประลองโกคูตัดสินใจที่จะตามหาดราก้อนบอล ลูกที่เป็นของดูต่างหน้าของปู่ จึงได้แยกย้ายกับทุกคนออกตามหาเพียงลำพัง. แต่ การหาดราก้อนบอลของโกคูก็ไม่ได้ราบรื่น เพราะว่ามีกองทัพโบว์แดง กองทัพที่ชั่วร้ายที่สุดในโลก ก็จ้องที่จะครอบครองดราก้อนบอลเหมือนกัน กองทัพโบว์แดงส่งคนมาต่อกรกับโกคูแต่ก็ไม่มีใครที่เอาชนะโกคูได้ แต่เมื่อมาสู้กับ เถาไปไป นักฆ่าอันดับหนึ่งของโลก โกคูพลาดท่าแพ้ไป แต่ก็ได้ปีนหอคอยคารินได้พบกับ ท่านคาริน และดื่มน้ำวิเศษที่ดื่มไปแล้วจะแข็งแกร่ง แต่ว่าท่านคารินจะไม่ยอมให้ได้ไปง่ายๆ จึงต้องไล่จับซึ่งมันก็คือการฝึกวิชา ในอดีตเซียนเต่าก็ได้มาหาท่านคารินใช้เวลากว่า 3 ปีในการแย่งน้ำมาดื่ม แต่โกคูสามารถแย่งน้ำมาดื่มในเวลาแค่ 3 วันเท่านั้น ต่อมาได้ลงไปสู้กับเถาไปไปอีกครั้ง คราวนี้จัดการเถาไปไปจนไม่เหลือซาก และไปถล่มกองทัพโบว์แดงด้วยตัวคนเดียวอีกด้วย โกคูตามหาบอลได้ 6 ลูกแต่ยังหาอีกลูกไม่เจอ เพราะไม่ปรากฎใน ดราก้อนเรดาห์ เซียนเต่าบอกว่าให้ไปหาแม่เฒ่าหมอดู ซึ่งก็คือพี่สาวของเซียนเต่า แม่เฒ่าหมอดูบอกว่าต้องสู้กับนักสู้ 5 คนถ้าชนะหมดจะทำนายให้ ซึ่งคู่ต่อสู้คนสุดท้ายก็คือ ปู่โกฮัง นั่นเองทำให้โกคูดีใจตื้นตันที่ได้พบอีกครั้ง ปู่โกฮังบอกว่าตนเป็นวิญญาณ ลงมาที่โลกมนุษย์ได้ 1 วันซึ่งก็คือวันที่โกคูมาหาแม่เฒ่านั่นเอง แม่เฒ่าได้ทำนายว่าดราก้อนบอลลูกสุดท้าย อยู่กับปิลาฟ โกคูจึงไปหา และได้ขอพรให้พ่อของอูป้า ให้คืนชีพเพราะถูกเถาไปไปฆ่าตาย ในภายหลังแม่เฒ่าหมอดูได้ทำนายว่า โกคูจะเป็นคนที่ช่วยโลก พอโกคูกลับมาทุกคนก็นัดแนะว่าไปเจอกันในงานประลองเจ้ายุทธภพคราวหน้าอีก 3 ปีและทุกคนต่างแยกย้ายกันไป เพื่อฝึกวิชาและมาประลองกันกลับ มาที่โลก พวกบูลม่าและชาวนาเม็กก็ขอพรโดยใช้ดราก้อนบอลของดาวนาเม็ก ขอพรให้คุริลินคืนชีพ
ทุกคนต่างดีใจที่โกคูยังไม่ตาย! แต่ว่าไม่กลับโลกในตอนนั้น บอกว่าจะกลับมาเอง จึงขอให้หยำฉา เทนชินฮัง เกี๊ยวซ่า คืนชีพและชาวนาเม็กก็ย้ายไปยังดาวดวงใหม่พร้อมๆกับดราก้อนบอลของพวกเขา ผ่านไปปีกว่าทุกๆคนต่างรับรู้ถึงพลังของฟรีเซอร์ ฟรีเซอร์ยังไม่ตายและกลับมาในรูปแบบไซบอร์ค อีกทั้งยังมาพร้อมกับราชาโคลด์ พ่อของฟรีเซอร์นั่นเอง เมื่อพวกฟรีเซอร์มาถึงโลก ทุกคนต่างคิดว่านี่คือกาลอวสาน แต่ทว่ามีเด็กหนุ่มปริศนาคนหนึ่งปรากฎตัวออกมา อีกทั้งยังแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าได้อีก สร้างความหวาดผวาแก่ฟรีเซอร์ จากนั้นก็สามารถจัดการฟรีเซอร์และพ่อของฟรีเซอร์ได้ในพริบตา ทุกคนต่างตกตะลึงกับเด็กหนุ่มคนนี้ เด็กหนุ่มบอกว่าจะพาไปยังจุดที่โกคูจะมา สร้างความประหลาดใจกับพวกโกฮัง เมื่อโกคูมาตรงตามที่เด็กหนุ่มคนนั้นบอกทั้งเวลาและสถานที่ เด็กหนุ่มก็พอกับโกคูว่าตนเองชื่อ ทรังค์ส เป็นลูกชายของเบจิต้าและบูลม่าตนมาจากโลกอนาคตจากนี้อีก 20 ปี และบอกว่าอีก 3 ปีจากนี้จะมีมนุษย์ดัดแปลงมาถล่มโลก ให้ทุกๆคนเตรียมรับมือ และให้ยารักษาโรคหัวใจแก่โกคู เพราะโกคูจะตายในอนาคตถ้าไม่ได้กินยาตัวนี้ พอโกคูมาถึงก็เล่าให้ฟังว่าตนเองรอดจากดาวนาเม็กเพราะว่ามียานของกินิวอยู่ เลยรอดมาได้ อีกทั้งยังได้วิชาใหม่คือ เคลื่อนย้ายข้ามมิติ
ทุกๆคนต่างฝึกซ้อมเพื่อรอวันเผด็จศึกในอีก 3 ปีข้างหน้า ผู้ คนในหลายๆเมืองหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย ซึ่งพระเจ้าก็เห็นว่าเป็นปิศาจออกมาฆ่าคน พิคโกโร่ก็อยากรู้ว่าเป็นอะไร พระเจ้าบอกว่าเดี๋ยวถ้ารวมร่างก็ไปเห็นเอง จากนั้นทั้ง 2 ก็รวมร่างกัน พิคโกโร่มีพลังที่เพิ่มขึ้นมากมายมหาศาล นี่แหละคือซูเปอร์นาเม็ก! เมื่อพิคโกโร่ไปยังเมืองที่เกิดเหตุ ก็พบกับ!ประหลาดที่มีร่างกายคล้านครึ่งคนครึ่งแมลง ซึ่ง!ประหลาดตัวนี้มีพลังของพวกโกคู เบจิต้า พิคโกโร่ พวกฟรีเซอร์ และได้บอกว่าตนเองเป็นมนุษย์ดัดแปลงชื่อ เซล มาจากโลกอนาคตที่มาเพราะต้องการที่จะรวมร่างกับหมายเลข 17 และ 18 เพื่อกลายร่างเป็นร่างกายที่สมบูรณ์แบบ เบจิต้าได้บอกว่า ตนจะต้องมีพลังเหนือกว่าซูเปอร์ไซย่า อีกด้านหนึ่ง โกคูก็หายจากอาการโรคหัวใจ และบอกกับทุกคนว่าจะไปฝึกที่ห้องกาลเวลาที่ฝึกในห้อง 1 ปีแต่เวลาบนโลกจะผ่านไปเพียง 1 วัน เบจิต้ากับทรังคซ์เข้าไปฝึกกันก่อน พวกหมายเลข 17 ก็สู้กับพิคโกโร่ซึ่งก็พอสู้ได้สูสี แต่เซลที่มีพลังเพิ่มขึ้นก็มาสู้กับพิคโกโร่และ 17 พิคโกโร่ไม่สามารถต้านความแข็งแกร่งของเซลได้จึงแพ้ไป ในขณะที่ 17 จะถูกเซลกลืนเข้าไป 16 ก็เข้ามาช่วย ดูเหมือนว่า 16 จะมีพลังมากกว่า 17 และ 18 ซะอีก 16 สู้กับเซลได้สูสีแต่ทันใดนั้นเซลก็กลืนหมายเลข 17 ไปได้จึงแปลงร่างไป เหลือแค่กลืนหมายเลข 18 ก็จะเป็นร่างสมบูรณ์แต่เทนชินฮังก็มาช่วยโดยการจู่โจมเซล ซึ่งดูเหมือนว่าจะไร้ผลกับเซล แต่ก็ถ่วงเวลาให้พวก 18 หนีไปได้ ก่อนที่เซลจะฆ่าเทนนินฮัง โกคูก็ปรากฎตัวออกมาและบอกว่าอีกวันเดียวจะมาปราบเซล และก็พาเทนชินฮังและพิคโกโร่หนีไป เซลจึงออกตามหาหมายเลข 18 (มีต่อ) ใน ขณะนั้นเบจิต้ากับทรังคซ์ก็ออกมาจากห้องกาลเวลา และออกไปสู้กับเซล โกคูและโกฮังก็เข้าไปฝึกในห้องกาลเวลาต่อไป เซลทำลายเกาะทีละเกาะเพื่อให้พวก 18 ออกมาแต่ทันใดนั้นเบจิต้าก็มาสู้กับเซล เบจิต้าเร่งพลังจนข้ามขอบเขตของซูเปอร์ไซย่า ไล่อัดเซลจนหมอบ ทางด้านคุริลินก็ได้รีโมทหยุดฉุกเฉินที่ได้จากบูลม่าเพื่อหยุด 18 และทำลายแต่คุริลินเริ่มที่จะหลงรัก 18 จึงทำแบบนั้นไม่ได้จึงได้บอกไปว่าให้หนีไป เซลบอกว่าถ้าตนมีร่างสมบูรณ์ก็จะไม่แพ้เบจิต้าแน่นอน เบจิต้าสนใจที่จะสู้กับเซลในร่างสมบูรณ์จึงปล่อยเซลไป แต่ทรังคซ์ไม่ยอมปล่อยเซล ทันใดนั้นเซลเหลือบไปเห็นพวก 18 จึงไปหาและใช้หมัดแสงอาทิตย์ให้พวก 18 ตาพร่าและกลืน 18 ลงไปร่างสมบูรณ์ของเซลปรากฎออกมาแล้ว เบจิต้าอยากลองที่จะสู้ กับเซลในร่างสมบูรณ์ เบจิต้าทำอะไรเซลไม่ได้จึงตัดสินใจใช้ไม้ตายสุดท้าย ไฟนอลแฟลช ใส่เซลจนบาดเจ็บ แต่ก็ไม่เป็นผลเซลกลับมาเล่นงานเบจิต้าจนสลบ ทรังคซ์จึงแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าขั้นสุดยอดเข้าสู้กับเซล และบอกให้คุริลินพาเบจิต้าไป ซึ่งเหตุการณ์ดูเหมือนว่าจะดีแต่ทรังคซ์ทำอะไรเซลไม่ได้ เซลได้บอกว่าจะจัดงานประลองฝีมือในอีก 10 วันเพื่อให้เป็นการตัดสินชะตาชกรรมของโลก ซึ่งก็คือเซลเกม และวันต่อมาเซลก็ออกโทรทัศน์บอกกับชาวโลกทุกคนว่าถ้าหากตนชนะในเซลเกม ตนจะฆ่าชาวโลกทุกคนให้หมดไม่ให้ใครรอดไปได้แม้แต่คนเดียว. ทุก คนมารวมตัวที่วังของพระเจ้าเพื่อหารือเกี่ยวกับการแบ่งเวลาใช้ห้องกาลเวลา โกคูและโกฮังก็ออกมาจากห้องกาลเวลาในสภาพที่เป็นซูเปอร์ไซย่าทั้งคู่เพื่อ ให้ชินกับสภาพนี้ โกคูไปหาเซลที่เวทีที่เซลสร้างขึ้น และบอกว่าอย่าฆ่าใครจนกว่าจะถึงวันแข่ง โกคูบอกกับทุกคนว่าตนกับโกฮังจะไม่เข้าไปฝึกในห้องกาลเวลาอีก และจะทำตัวผ่อนคลาย สบายๆ จนถึงวันแข่ง ทำให้ทุกคนแปลกนิดๆในความคิดของโกคู กองทัพของโลกได้ไปยังเวทีของ เซลเกมเพื่อที่จะฆ่าเซล แต่ก็ไร้ผลการโจมตีไม่สามารถทำอะไรเซลได้ และได้ทำลายกองทัพจนย่อยยับ เมื่อโกคูรู้ข่าวจึงไปหาพิคโกโร่ และก็มีไอเดียว่าจะไปหาชาวนาเม็กเพื่อที่จะมาเป็นพระเจ้าองค์ใหม่ ซึ่งก็ได้ เด็นเด้ มาเป็นพระเจ้าองค์ใหม่ของโลกและชุบชีวิตดราก้อนบอลให้ใช้การได้อีกครั้ง แถมยังสามารถขอพรได้มากขึ้นเป็น 2 ข้อ ที่โลกก็มีบุรุษที่เป็นความหวังของชาวโลกคือ แชมป์เปี้ยนวิทยายุทธของโลก มิสเตอร์ซาตาน ซึ่งซาตานไม่มีทีท่าว่าจะกลัวเซลเลยแม้แต่น้อย วัน แข่งขันมาถึง ทุกๆคนก็มาพร้อมกันที่สังเวียน มร.ซาตานออกไปสู้เป็นคนแรกแต่ก็แพ้ไปตามฟอร์ม โกคูออกมาสู้กับเซล สู้ไปได้ซักพักเซลก็ทำลายเวทีทิ้งเพราะถ้าจบเพียงแค่ออกนอกเวทีจะไม่มันส์ ทั้ง 2 สู้กันอย่างดุเดือดแต่โกคูเกิดยอมแพ้กลางคัน และบอกว่าจะให้โกฮังมาสู้ต่อ โกฮังบอกว่าตนไม่ชอบการต่อสู้เหมือนพ่อ แต่ถ้าตนได้โกรธจนขาดสติก็จะมีพลังเพิ่มขึ้นมหาศาล เซลได้ยินดังนั้นจึงพยายามทำทุกอย่างให้โกฮังโกรธ ทันใดนั้นหมายเลข 16 เข้ามาจับเซลและคิดจะระเบิดตัวเอง แต่ไม่ระเบิดเพราะคราวที่ 16 ได้ไปซ่อมที่แคปซูลคอร์ปอเรชั่น บ้านบูลม่า พวกบูลม่าได้เอาระเบิดออกเพราะคิดว่าจะเอาไปใช้กับพวกโกคู เซลทำลาย 16 และปล่อยพวกเซลจูเนียร์ออกไปทำร้ายพวกโกคู มร.ซาตานเขี้ยงหัวของ 16 มาที่โกฮังและพูดแนะนำเตือนสติ เซลไม่สนใจทำลายหัวของ 16 ทิ้งต่อหน้าต่อตาโกฮัง โกฮังโกรธจัดจนแปลงร่างกลายเป็น ซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 2 โกฮังสามารถจัดการกับเซลจูเนียร์ได้หมด เซลจึงใช้พลังเต็มที่เข้าสู้กับโกฮัง แต่ไร้ผล เซลไม่สามารถทำอะไรโกฮังได้เลย โกคูบอกให้โกฮังรีบจัดการแต่โกฮังบอกจะทรมานเซลต่อไป เซลเข้ามาจู่โจมโกฮังอย่างบ้าคลั่ง แต่โกฮังก็อัดเซลจนคาย 18 ออกมา และเซลตัดสินใจที่จะระเบิดตัวเองไปพร้อมกับโลก โกฮังได้แต่แค้นใจที่ตนไม่ยอมฟังที่โกคูบอก โกคูจึงใช้วิชาเคลื่อนย้ายข้ามมิติพาเซลไประเบิดที่อื่นเพื่อให้โลกปลอดภัย ซึ่งก็เป็นดาวท่านจอมเทพนั่นเอง โกคูยอมสละชีวิตตายไปพร้อมเซล ดู เหมือนว่าเหตุการณ์ทุกอย่างจะจบลง แต่เซลก็กลับมาที่โลกอีกครั้ง ด้วยวิชาเคลื่อนย้ายข้ามมิติและสังหารทรังซ์ เซลบอกกับทุกคนว่าถ้านิวเคลียสของตนยังไม่ถูกทำลายก็ยังคืนชีพได้ แถมเซลยังมีพลังเพิ่มขึ้นมากมายหลายเท่า เบจิต้าแค้นใจมากที่ทรังคซ์ตายจึงบุกไปโจมตีเซลแต่ไร้ผล โกฮังจะไปช่วยเบจิต้าที่จะโดนเซลโจมตีจนตนเองต้องสะบักสะบอม เซลต้องการปิดเกมจะใช้พลังคลื่นเต่าทำลายทุกสิ่ง แต่โกคูก็ส่งกระแสจิตมาหาโกฮังจากปรโลก บอกให้สู้ต่อไปเพื่อโลกและไม่ต้องเสียใจที่พ่อตายไป โกฮังปล่อยพลังคลื่นเต่าใส่เซลแต่ก็เหมือนว่าเซลจะมีพลังมากกว่า แต่ก็ได้เบจิต้ามาช่วย เซลเลยถูกโกฮังจัดการไปอย่างสิ้นซากจนไม่เหลือแม้แต่เซลล์เดียว เป็นอันปิดฉากการต่อสู้กับมนุษย์ดัดแปลง ที่วังพระเจ้าทุกคนไปรวม กัน เพื่อที่จะใช้ดราก้อนบอลให้ทุกคนที่ถูกเซลฆ่าตายคืนชีพ แต่โกคูบอกว่าไม่ต้องให้ตนคืนชีพเพราะตนเป็นต้นเหตุของเรื่องร้ายๆที่เกิด ขึ้น และบอกว่าโกฮังเก่งกว่าตนแล้ว ทุกๆคนจึงดีใจเพียงครึ่งเดียวที่ไม่มีโกคู วันต่อมาทุกคนไปส่งทรังคซ์ที่จะเดินทางกลับสู่โลกอนาคต เพื่อไปปราบมนุษย์ดัดแปลงและจัดการกับเซลในโลกอนาคตด้วยเช่นกัน โลกอนาคตก็สงบสุขตราบเท่าที่ยังมีทรังคซ์อยู่
ภาคจอมมารบู ( เสริมภาค Dragnball Z )
ภาคจอมมารบู ตอนจบของภาค dbz 7 ปีหลังจากการต่อสู้กับเซล โกฮังในวัยรุ่นเดินทางไปเรียน ม.ปลาย ที่เมืองซาตานซิตี้ได้พบกับวีเดล ลูกสาวของมร.ซาตาน ซึ่งทั่วโลกต่างเข้าใจว่ามร.ซาตานเป็นผู้ช่วยโลกจากศึกเซลเกม โกฮังจำเป็นที่จะต้องปกปิดความลับที่ตนเป็นนักรบสีทอง(ซูเปอร์ไซย่า) และมีความแข็งแกร่งเหนือคนปกติด้วยการเป็นซูเปอร์ฮีโร่นามว่า เกรทไซย่าแมน แต่วีเดลก็จับได้ว่าโกฮังเป็นเกรทฯ และบอกว่าโกฮังจะต้องลงแข่งงานประลองเจ้ายุทธภพเพื่อที่จะไม่ให้ความลับของ ตนที่เป็นเกรทฯรั่วไหล ซึ่งข่าวของงานก็รู้ไปถึงโกคูที่อยู่ปรโลก โกคูบอกว่าจะมาโลกเป็นเวลา 1 วันก็คือวันงานทุกคนดีใจมากกับข่าวของโกคู โกฮังและโกเท็น(ลูกชายโกคูที่มีก่อนการต่อสู้กับเซล)ฝึกซ้อมฝีมือ โดยมีวีเดลมาเรียนวิชาเหาะกับโกฮังด้วย ทุกคนต่างฝึกฝนฝีมือเพื่อวันงาน ใน วันงานโกคูก็ลงมาจากปรโลก ทุกคนต่างพากันดีใจที่ได้พบโกคู งานประลองนี้ทำให้ได้พบกับบุรุษลึกลับ 2 คนซึ่งแท้จริงแล้วคือ ไคโอชิน ที่เป็นเทพที่อยู่เหนือจอมเทพทั้งมวลและคิบิโตะ องครักษ์ของไคโอชิน ไคโอชินบอกว่างานประลองนี้มีผู้ไม่หวังดีที่จะช่วงชิงพลังบริสุทธิ์อัน มหาศาลที่จะไปให้พ่อมดบาบิดี้เพื่อที่จะไปทำให้จอมมารบูคืนชีพ พวกโกคูจึงต้องออกจากงานประลองเพื่อไปยับยั้งแผนการณ์ของบาบิดี้ ทั้ง โกคู เบจิต้า โกฮัง และไคโอชินเข้าไปยับยั้งการคืนชีพของจอมมารบู แต่เบจิต้าไม่ได้เป็นแบบนั้น บาบิดี้รู้ว่าเบจิต้ามีความชั่วร้ายจึงควบคุมเบจิต้าเพื่อที่จะมาสู้กับโกคู เพื่อให้การคืนชีพของจอมมารบูสำเร็จ โกฮังและไคโอชินไม่สามารถที่จะยับยั้งแผนการของบาบิดี้ได้ จอมมารบูจึงคืนชีพขึ้นมา จอมมารบูมีพลังมหาศาลสามารถจัดการดาบุร่า สมุนมือขวาของบาบิดี้ลงอย่างง่ายดาย และปราบโกฮังได้อย่างสบายมือ โกคูและเบจิต้าที่ต่อสู้กันก็พักรบชั่วคราวเพื่อไปปราบบู แต่เบจิต้าอาสาที่จะไปปราบบูเองและทำร้ายโกคูจนสลบไป ในขณะไคโอชินที่กำลังจะถูกบูฆ่า แต่เบจิต้าก็ปรากฎตัวออกมาทำลายยานของบาบิดี้ ทำให้บาบิดี้สั่งบูให้ฆ่าเบจิต้า เบจิต้าเองก็ไม่สามารถที่จะต่อกรกับบูได้ ถึงแม้ว่าจะเป็นซูเปอร์ไซย่า 2 ก็ตามจึงตัดสินใจระเบิดตัวเองตายไปพร้อมกับบู แต่บูหาได้ตายไม่ ทั้งบูและบาบิดี้ตั้งใจที่จะทำลายล้างโลกเพื่อความสะใจของตนเอง ที่ วังพระเจ้าพวกโกคูมารวมตัวกันเพื่อหาทางจัดการกับบู โกคูบอกกับทุกคนว่ามีทางเดียวที่จะชนะบูได้ก็คือใช้วิชาฟิวชั่น การร่วมร่างที่ทำให้เกิดนักรบที่มีพลังมหาศาล โกคูสั่งให้ทรังคซ์ไปเอาดราก้อนเรดาห์มาจากที่บ้าน ส่วนโกคูก็จะถ่วงเวลาสู้กับบู โกคูแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 3 สู้กับบูและบอกว่าอย่าฆ่าใครจนกว่าจะมีนักรบมาสู้ บูเบื่อกับการที่จะต้องให้บาบิดี้มาโขกสับ จึงฆ่าบาบิดี้ทำให้ตนเองมีอิสระเสรี โกคูยังไม่ทันสอนฟิวชั่นให้กับโกเท็นและทรังคซ์ ก็หมดเวลาและกลับไปปรโลก ปล่อยให้พิคโกโร่รับช่วงสอนฟิวชั่นต่อไป โก คูได้ไปเจอโกฮังที่รอดตายอย่างหวุดหวิดที่โลกของไคโอชิน โกฮังกำลังฝึกการใช้ดาบ Z เพื่อที่จะเอาไปสู้กับบูแต่ยังไม่ทันได้ทดสอบความแข็งแกร่งของดาบเท่าไหร่ ดาบก็หักและผู้เฒ่าไคโอชิน 15 รุ่นก่อนก็ปรากฎตัวออกมา และบอกว่าตนจะเพิ่มพลังให้กับโกฮังด้วยท่าเต้นสุดฮา และพิธีกรรมสุดน่าเบื่อชวนหลับ ที่โลก มร.ซาตาน ได้ไปหาบูเพื่อไปปราบแต่ก็ตามน้ำจนได้กลายเป็นเพื่อนกับบูไปจนกระทั่งมีคนใจ โฉดทำร้ายหมาที่บูรักและมร.ซาตาน จึงระเบิดความโกรธจนกระทั่งปล่อยจอมมารบูอีกตัวหนึ่งออกมา ซึ่งก็คือจิตใจที่ชั่วร้ายของบู บูทั้ง2ได้สู้กันแต่บูชั่วร้ายชนะและได้สาปบูตัวที่เป็นมิตรเป็นช็อคโกแล ตและกินข้าวจึงแปลงร่างเป็นร่างใหม่ที่แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม จากนั้นบูไปยังวังพระเจ้า และบอกให้เอคนออกมาสู้ พิคโกโร่เห็นท่าไม่ดีจึงบอกให้โกเท็นและทรังคซ์เข้าไปฝึกในห้องกาลเวลา ส่วนพิคโกโร่ก็บอกให้บูรอ แต่บูก็ใจร้อน พิคโกโร่จึงจำเป็นที่จะต้องพาบูไปที่ห้องกาลเวลา เมื่อไปถึงโกเท็นและทรังคซ์ก็ใช้ฟิวชั่นรวมร่างเป็น โกเทนคูส โกเทนคูสมีลีลาการต่อสู้ที่ยียวนกวนประสาทตามประสาเด็ก พิคโกโร่คิดว่าคงไม่ชนะจึงทำลายประตูทางเข้าออกของห้องจึงเหมือนกับว่ากลับ โลกเดิมไม่ได้ แต่บูสามารถออกไปได้ด้วยการใช้พลังของตนเปิดช่องว่างของมิติออกไป โก เทนคูสจึงแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 3 และออกไปได้พร้อมกับพิคโกโร่ ปรากฎว่าทุกๆคนถูกบูสาปเป็นช็อคโกแลตกินไปหมดแล้ว โกเทนคูสจึงเล่นงานบูอย่างดุเดือดซึ่งดูเหมือนว่าจะชนะ แต่ทว่าเวลาของการรวมร่างก็หมดลง โกฮังซึ่งเพิ่มพลังเสร็จแล้วก็มาที่โลกเพื่อช่วยพวกพิคโกโร่ โกฮังเล่นงานบูแบบวันเวย์ บูจึงระเบิดตัวเองและหนีไป พวกโกฮังพบว่าเด็นเด้ยังอยู่จึงไปหา พร้อมกับมร.ซาตานและหมา เมื่อบูกลับมาสู้กับพวกโกฮังก็ท้าให้โกเทนคูสออกมาสู้กับตน แต่ทุกคนก็เสียรู้บูเพราะบูได้ดูดกลืนโกเทนคูสในร่างซูเปอร์ไซย่า 3 และพิคโกโร่ไป จนทำให้บูกลายร่างและแข็งแกร่งขึ้น โกฮังไม่สามารถสู้บูได้ ผู้เฒ่าไคโอชินเห็นว่าไม่ได้การจึงมอบชีวิตให้โกคูและมอบต่างหูโปตาร่าที่ทำ ให้รวมร่างได้ โกคูมาที่โลกแต่ไม่ทันที่จะได้รวมร่างกับโกฮัง บูก็กลืนโกฮังเข้าไปทำให้แปลงร่างและมีพลังมากกว่าเดิมอีก โกคูไม่รู้ว่าจะรวมร่างกับใคร แต่เบจิต้าก็ปรากฎตัวมาและรวมร่างกับโกคูด้วยต่างหูโปตาร่าจนกลายเป็น เบจิตโต้ (เบจิต้า+คาคาร็อทโตะ) บูสู้กับเบจิตโต้ไม่ได้จึงตัดสินใจที่จะกลืนเบจิตโต้ไป ซึ่งเบจิตโต้ก็อ่านเกมออก ปล่อยให้บูกินไป เพื่อเข้าไปในร่างบูเพื่อไปช่วยพวกโกฮังที่ถูกกลืนเข้าไป แต่ก็แยกร่างทันทีที่เข้าไปในร่างบู ทั้งโกคูและเบจิต้าพบกับพวกโกฮังและบูตัวอ้วนที่เป็นมิตรในร่างของบู โก คูและเบจิต้าต่างก็ดึงเอาพวกโกฮังออกมาได้ แต่บูก็รู้ตัวและมาเจอกับพวกโกคูเข้า พวกโกคูไปดึงเอาบูตัวอ้วนออกมา ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงร่างกายกลับเล็กลง แต่หารู้ไม่ว่านั่นคือบูร่างดั้งเดิมและน่ากลัวที่สุด บูได้ทำลายโลกพวกโกคูก็รอดมาได้กับซาตาน หมา และเด็นเด้ แต่ช่วยพวกโกฮังไม่ทัน ในขณะที่พวกโกคูหารือวางแผนกันอยู่บูก็มาที่โลกไคโอชิน และได้ต่อสู้กับโกคู เบจิต้ายอมรับในฝีมือและพรสวรรค์ของโกคูที่ดีกว่าตน เบจิต้าบอกให้โกคูรวมพลังของซูเปอร์ไซย่า 3 ให้เต็มที่ แต่โกคูบอกว่าต้องใช้เวลาในการรวมพลังเบจิต้าจึงอาสาถ่วงเวลาให้ ก็โดนบูอัดไปแบบหมอบกระแต บูจะเข้ามาทำร้ายซาตานแต่ว่าทไม่ได้ จึงคายบูตัวอ้วนออกมา จากนั้นบูทั้ง 2 ก็สู้กัน โกคูสามารถอยู่ในร่างซูเปอร์ไซย่า 3 ได้แป๊บเดียว เบจิต้าจึงคิดแผนให้พวกไคโอชินไปที่ดาวนาเม็กดวงใหม่เพื่อให้ใช้ ดราก้อนบอลทำให้โลกที่ถูกทำลายคืนสภาพเดิมและทำให้ชาวโลกทุกคนคืนชีพ เพื่อที่จะขอแบ่งพลังชาวโลกมาใช้สร้างลูกบอลเก็งกิ การขอพลังมาจะไม่เป็นผลถ้าไม่ได้มร.ซาตานเป็นกระบอกเสียงให้ชาวโลกช่วยกัน ทำให้สร้างบอลเก็งกิได้สำเร็จและไปถล่มบู แต่โกคูเองก็ไม่มีพลังที่จะยิงหากแต่พรข้อสุดท้ายทำให้พลังโกคูกลับมาเหมือน เดิมทำให้สามารถถล่มบูไปได้อย่างราบคาบ พวก โกคูกลับมาจากโลกไคโอชิน พร้อมกับบูตัวอ้วน ภายหลังบูเปลี่ยนชื่อเป็น มร.บู และก็ใช้ดราก้อนบอลลบความทรงจำของชาวโลกเกี่ยวกับบูไป และอยู่ร่วมกันมาอย่างมีความสุขเรื่อยมา ผ่านไป 10 ปี โกคู เบจิต้า โกเท็น ทรังคซ์ และปัง ลูกสาวของโกฮัง หลานของโกคูเข้าร่วมงานประลองยุทธภพ ที่โกคูตั้งใจที่จะไปงานแข่งประลองยุทธภพก็เพื่อที่จะไปประลองกับบูที่กลับ ชาติมาเกิด ก็คือ อูบุ เด็กน้อยอายุ 10 ปีเมื่อโกคูได้สู้กับอุบูก็รู้ว่านี่แหละคือคนที่ตนเองอยากสู้แต่ว่ายังไม่ เก่ง โกคูจึงบอกลากับทุกคนและพาอูบุไปฝึกเพื่อที่จะเป็นนักสู้ต่อไป.
ภาคจอมมารบู ( เสริมภาค Dragnball Z )
ภาคจอมมารบู ตอนจบของภาค dbz 7 ปีหลังจากการต่อสู้กับเซล โกฮังในวัยรุ่นเดินทางไปเรียน ม.ปลาย ที่เมืองซาตานซิตี้ได้พบกับวีเดล ลูกสาวของมร.ซาตาน ซึ่งทั่วโลกต่างเข้าใจว่ามร.ซาตานเป็นผู้ช่วยโลกจากศึกเซลเกม โกฮังจำเป็นที่จะต้องปกปิดความลับที่ตนเป็นนักรบสีทอง(ซูเปอร์ไซย่า) และมีความแข็งแกร่งเหนือคนปกติด้วยการเป็นซูเปอร์ฮีโร่นามว่า เกรทไซย่าแมน แต่วีเดลก็จับได้ว่าโกฮังเป็นเกรทฯ และบอกว่าโกฮังจะต้องลงแข่งงานประลองเจ้ายุทธภพเพื่อที่จะไม่ให้ความลับของ ตนที่เป็นเกรทฯรั่วไหล ซึ่งข่าวของงานก็รู้ไปถึงโกคูที่อยู่ปรโลก โกคูบอกว่าจะมาโลกเป็นเวลา 1 วันก็คือวันงานทุกคนดีใจมากกับข่าวของโกคู โกฮังและโกเท็น(ลูกชายโกคูที่มีก่อนการต่อสู้กับเซล)ฝึกซ้อมฝีมือ โดยมีวีเดลมาเรียนวิชาเหาะกับโกฮังด้วย ทุกคนต่างฝึกฝนฝีมือเพื่อวันงาน ใน วันงานโกคูก็ลงมาจากปรโลก ทุกคนต่างพากันดีใจที่ได้พบโกคู งานประลองนี้ทำให้ได้พบกับบุรุษลึกลับ 2 คนซึ่งแท้จริงแล้วคือ ไคโอชิน ที่เป็นเทพที่อยู่เหนือจอมเทพทั้งมวลและคิบิโตะ องครักษ์ของไคโอชิน ไคโอชินบอกว่างานประลองนี้มีผู้ไม่หวังดีที่จะช่วงชิงพลังบริสุทธิ์อัน มหาศาลที่จะไปให้พ่อมดบาบิดี้เพื่อที่จะไปทำให้จอมมารบูคืนชีพ พวกโกคูจึงต้องออกจากงานประลองเพื่อไปยับยั้งแผนการณ์ของบาบิดี้ ทั้ง โกคู เบจิต้า โกฮัง และไคโอชินเข้าไปยับยั้งการคืนชีพของจอมมารบู แต่เบจิต้าไม่ได้เป็นแบบนั้น บาบิดี้รู้ว่าเบจิต้ามีความชั่วร้ายจึงควบคุมเบจิต้าเพื่อที่จะมาสู้กับโกคู เพื่อให้การคืนชีพของจอมมารบูสำเร็จ โกฮังและไคโอชินไม่สามารถที่จะยับยั้งแผนการของบาบิดี้ได้ จอมมารบูจึงคืนชีพขึ้นมา จอมมารบูมีพลังมหาศาลสามารถจัดการดาบุร่า สมุนมือขวาของบาบิดี้ลงอย่างง่ายดาย และปราบโกฮังได้อย่างสบายมือ โกคูและเบจิต้าที่ต่อสู้กันก็พักรบชั่วคราวเพื่อไปปราบบู แต่เบจิต้าอาสาที่จะไปปราบบูเองและทำร้ายโกคูจนสลบไป ในขณะไคโอชินที่กำลังจะถูกบูฆ่า แต่เบจิต้าก็ปรากฎตัวออกมาทำลายยานของบาบิดี้ ทำให้บาบิดี้สั่งบูให้ฆ่าเบจิต้า เบจิต้าเองก็ไม่สามารถที่จะต่อกรกับบูได้ ถึงแม้ว่าจะเป็นซูเปอร์ไซย่า 2 ก็ตามจึงตัดสินใจระเบิดตัวเองตายไปพร้อมกับบู แต่บูหาได้ตายไม่ ทั้งบูและบาบิดี้ตั้งใจที่จะทำลายล้างโลกเพื่อความสะใจของตนเอง ที่ วังพระเจ้าพวกโกคูมารวมตัวกันเพื่อหาทางจัดการกับบู โกคูบอกกับทุกคนว่ามีทางเดียวที่จะชนะบูได้ก็คือใช้วิชาฟิวชั่น การร่วมร่างที่ทำให้เกิดนักรบที่มีพลังมหาศาล โกคูสั่งให้ทรังคซ์ไปเอาดราก้อนเรดาห์มาจากที่บ้าน ส่วนโกคูก็จะถ่วงเวลาสู้กับบู โกคูแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 3 สู้กับบูและบอกว่าอย่าฆ่าใครจนกว่าจะมีนักรบมาสู้ บูเบื่อกับการที่จะต้องให้บาบิดี้มาโขกสับ จึงฆ่าบาบิดี้ทำให้ตนเองมีอิสระเสรี โกคูยังไม่ทันสอนฟิวชั่นให้กับโกเท็นและทรังคซ์ ก็หมดเวลาและกลับไปปรโลก ปล่อยให้พิคโกโร่รับช่วงสอนฟิวชั่นต่อไป โก คูได้ไปเจอโกฮังที่รอดตายอย่างหวุดหวิดที่โลกของไคโอชิน โกฮังกำลังฝึกการใช้ดาบ Z เพื่อที่จะเอาไปสู้กับบูแต่ยังไม่ทันได้ทดสอบความแข็งแกร่งของดาบเท่าไหร่ ดาบก็หักและผู้เฒ่าไคโอชิน 15 รุ่นก่อนก็ปรากฎตัวออกมา และบอกว่าตนจะเพิ่มพลังให้กับโกฮังด้วยท่าเต้นสุดฮา และพิธีกรรมสุดน่าเบื่อชวนหลับ ที่โลก มร.ซาตาน ได้ไปหาบูเพื่อไปปราบแต่ก็ตามน้ำจนได้กลายเป็นเพื่อนกับบูไปจนกระทั่งมีคนใจ โฉดทำร้ายหมาที่บูรักและมร.ซาตาน จึงระเบิดความโกรธจนกระทั่งปล่อยจอมมารบูอีกตัวหนึ่งออกมา ซึ่งก็คือจิตใจที่ชั่วร้ายของบู บูทั้ง2ได้สู้กันแต่บูชั่วร้ายชนะและได้สาปบูตัวที่เป็นมิตรเป็นช็อคโกแล ตและกินข้าวจึงแปลงร่างเป็นร่างใหม่ที่แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม จากนั้นบูไปยังวังพระเจ้า และบอกให้เอคนออกมาสู้ พิคโกโร่เห็นท่าไม่ดีจึงบอกให้โกเท็นและทรังคซ์เข้าไปฝึกในห้องกาลเวลา ส่วนพิคโกโร่ก็บอกให้บูรอ แต่บูก็ใจร้อน พิคโกโร่จึงจำเป็นที่จะต้องพาบูไปที่ห้องกาลเวลา เมื่อไปถึงโกเท็นและทรังคซ์ก็ใช้ฟิวชั่นรวมร่างเป็น โกเทนคูส โกเทนคูสมีลีลาการต่อสู้ที่ยียวนกวนประสาทตามประสาเด็ก พิคโกโร่คิดว่าคงไม่ชนะจึงทำลายประตูทางเข้าออกของห้องจึงเหมือนกับว่ากลับ โลกเดิมไม่ได้ แต่บูสามารถออกไปได้ด้วยการใช้พลังของตนเปิดช่องว่างของมิติออกไป โก เทนคูสจึงแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 3 และออกไปได้พร้อมกับพิคโกโร่ ปรากฎว่าทุกๆคนถูกบูสาปเป็นช็อคโกแลตกินไปหมดแล้ว โกเทนคูสจึงเล่นงานบูอย่างดุเดือดซึ่งดูเหมือนว่าจะชนะ แต่ทว่าเวลาของการรวมร่างก็หมดลง โกฮังซึ่งเพิ่มพลังเสร็จแล้วก็มาที่โลกเพื่อช่วยพวกพิคโกโร่ โกฮังเล่นงานบูแบบวันเวย์ บูจึงระเบิดตัวเองและหนีไป พวกโกฮังพบว่าเด็นเด้ยังอยู่จึงไปหา พร้อมกับมร.ซาตานและหมา เมื่อบูกลับมาสู้กับพวกโกฮังก็ท้าให้โกเทนคูสออกมาสู้กับตน แต่ทุกคนก็เสียรู้บูเพราะบูได้ดูดกลืนโกเทนคูสในร่างซูเปอร์ไซย่า 3 และพิคโกโร่ไป จนทำให้บูกลายร่างและแข็งแกร่งขึ้น โกฮังไม่สามารถสู้บูได้ ผู้เฒ่าไคโอชินเห็นว่าไม่ได้การจึงมอบชีวิตให้โกคูและมอบต่างหูโปตาร่าที่ทำ ให้รวมร่างได้ โกคูมาที่โลกแต่ไม่ทันที่จะได้รวมร่างกับโกฮัง บูก็กลืนโกฮังเข้าไปทำให้แปลงร่างและมีพลังมากกว่าเดิมอีก โกคูไม่รู้ว่าจะรวมร่างกับใคร แต่เบจิต้าก็ปรากฎตัวมาและรวมร่างกับโกคูด้วยต่างหูโปตาร่าจนกลายเป็น เบจิตโต้ (เบจิต้า+คาคาร็อทโตะ) บูสู้กับเบจิตโต้ไม่ได้จึงตัดสินใจที่จะกลืนเบจิตโต้ไป ซึ่งเบจิตโต้ก็อ่านเกมออก ปล่อยให้บูกินไป เพื่อเข้าไปในร่างบูเพื่อไปช่วยพวกโกฮังที่ถูกกลืนเข้าไป แต่ก็แยกร่างทันทีที่เข้าไปในร่างบู ทั้งโกคูและเบจิต้าพบกับพวกโกฮังและบูตัวอ้วนที่เป็นมิตรในร่างของบู โก คูและเบจิต้าต่างก็ดึงเอาพวกโกฮังออกมาได้ แต่บูก็รู้ตัวและมาเจอกับพวกโกคูเข้า พวกโกคูไปดึงเอาบูตัวอ้วนออกมา ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงร่างกายกลับเล็กลง แต่หารู้ไม่ว่านั่นคือบูร่างดั้งเดิมและน่ากลัวที่สุด บูได้ทำลายโลกพวกโกคูก็รอดมาได้กับซาตาน หมา และเด็นเด้ แต่ช่วยพวกโกฮังไม่ทัน ในขณะที่พวกโกคูหารือวางแผนกันอยู่บูก็มาที่โลกไคโอชิน และได้ต่อสู้กับโกคู เบจิต้ายอมรับในฝีมือและพรสวรรค์ของโกคูที่ดีกว่าตน เบจิต้าบอกให้โกคูรวมพลังของซูเปอร์ไซย่า 3 ให้เต็มที่ แต่โกคูบอกว่าต้องใช้เวลาในการรวมพลังเบจิต้าจึงอาสาถ่วงเวลาให้ ก็โดนบูอัดไปแบบหมอบกระแต บูจะเข้ามาทำร้ายซาตานแต่ว่าทไม่ได้ จึงคายบูตัวอ้วนออกมา จากนั้นบูทั้ง 2 ก็สู้กัน โกคูสามารถอยู่ในร่างซูเปอร์ไซย่า 3 ได้แป๊บเดียว เบจิต้าจึงคิดแผนให้พวกไคโอชินไปที่ดาวนาเม็กดวงใหม่เพื่อให้ใช้ ดราก้อนบอลทำให้โลกที่ถูกทำลายคืนสภาพเดิมและทำให้ชาวโลกทุกคนคืนชีพ เพื่อที่จะขอแบ่งพลังชาวโลกมาใช้สร้างลูกบอลเก็งกิ การขอพลังมาจะไม่เป็นผลถ้าไม่ได้มร.ซาตานเป็นกระบอกเสียงให้ชาวโลกช่วยกัน ทำให้สร้างบอลเก็งกิได้สำเร็จและไปถล่มบู แต่โกคูเองก็ไม่มีพลังที่จะยิงหากแต่พรข้อสุดท้ายทำให้พลังโกคูกลับมาเหมือน เดิมทำให้สามารถถล่มบูไปได้อย่างราบคาบ พวก โกคูกลับมาจากโลกไคโอชิน พร้อมกับบูตัวอ้วน ภายหลังบูเปลี่ยนชื่อเป็น มร.บู และก็ใช้ดราก้อนบอลลบความทรงจำของชาวโลกเกี่ยวกับบูไป และอยู่ร่วมกันมาอย่างมีความสุขเรื่อยมา ผ่านไป 10 ปี โกคู เบจิต้า โกเท็น ทรังคซ์ และปัง ลูกสาวของโกฮัง หลานของโกคูเข้าร่วมงานประลองยุทธภพ ที่โกคูตั้งใจที่จะไปงานแข่งประลองยุทธภพก็เพื่อที่จะไปประลองกับบูที่กลับ ชาติมาเกิด ก็คือ อูบุ เด็กน้อยอายุ 10 ปีเมื่อโกคูได้สู้กับอุบูก็รู้ว่านี่แหละคือคนที่ตนเองอยากสู้แต่ว่ายังไม่ เก่ง โกคูจึงบอกลากับทุกคนและพาอูบุไปฝึกเพื่อที่จะเป็นนักสู้ต่อไป.
แบล็คสตาร์ ดราก้อนบอล
ซุนโกคูที่กำลังฝึกวิชากับอุบุอยู่นั้น ร่างกายของโกคูก็กลายเป็นเด็กอีกครั้ง จากคำขอพรต่อเทพเจ้ามังกรของปิลาฟ แถมก็ยังได้รับรู้เกี่ยวกับอนาคตที่กำลังจะดับสิ้นของดาวโลกจากโกฮัง ทำให้ โกคู ทรังส์ และ ปัง ลูกสาวของโกฮัง จึงออกตามหาแบล็คสตาร์ ดราก้อนบอล ดราก้อนบอลดาวดำ เพื่ออนาคตความอยู่รอดของโลก ไปยังดาวดวงต่าง และทั้งหมดก็รวบรวมมาจนครบ แต่ทว่า เบบี้ ซึ่งเป็นมนุษย์ต่างดาวซึฟุล(Tuffle) ที่ต้องการจะยึดครองจักรวาลนี้ ก็เลยจัดการวางไข่เพื่อสะกดจิตให้มีจิตใจที่ชั่วร้าย พรรคพวกของโกคูโดนหมดทุกคน ยกเว้น โกคู ปัง มร.ซาตาน อุบุ และ บู แถมเบบี้นั้นก็ได้แบล็คสตาร์ ดราก้อนบอลไปจนหมด โกคู พยายามจะไปแย่งชิงมา แต่ก็ไม่สำเร็จ แต่โกคูก็ได้รับความช่วยเหลือจาก ท่านผู้เฒ่าไคโอชิน15ปีก่อน และ ไคโอบิโตะ (ไคโอชิน กับ คิบิโตะ รวมร่างกัน โดยใช้ โปตาร่า) และช่วยดึงให้ โกคู กลับมามีหางอีกครั้ง และไปสู้กับเบบี้ แต่โกคูไม่สามารถสู้กับเบบี้ที่สิงในร่างของเบจิต้าไม่ได้ แล้วบังเอิญพระจันทร์ก็เต็มดวง โกคูก็กลายเป็นลิงยักษ์ ขนสีทองที่ไร้สติ แต่ก็ได้ปังมาช่วยไว้ ทำให้โกคู คืนสติ กลายมาเป็นซูเปอร์ไซย่าร่าง4 ซึ่งเป็นซูเปอร์ไซย่าขั้นสูงสุด ส่วนเบบี้ก็สั่งให้บลูม่ายิงคลื่นบลูส์มายังตัวเขา เพื่อกลายเป็นลิงยักษ์ และทั้ง2ก็สู้กัน จนในที่สุด โกคูก็เป็นฝ่ายชนะ และ ทุกคนก็ได้สติกลับคืนมา แต่ทว่าโลกกำลังจะระเบิด โกคูจึงอาสาช่วยทุกคนที่อยู่มายังดาวซึฟุลเป็นการชั่วคราว แต่พิคโกโร่กลับขอยอมตายพร้อมกับโลก โดยอ้างว่า เขาเป็นตัวนำความโชคร้ายมาให้โลก และโลกก็ระเบิด แต่ต่อมา ทุกคนก็ช่วยกันรวบรวมดราก้อนบอล และ ขอพรให้โลกกลับมาเหมือนเดิม และย้ายทุกคนกลับมาใช้ชีวิตบนดาวโลกเหมือนเดิม
ซูเปอร์หมายเลข17
หมายเลข17 ในโลกปัจจุบัน ก็ได้ทำการรวมร่างกับ หมายเลข17จากนรก ซึ่งสร้างขึ้นจากดร.มิวและดร.เกโร่ จนกลายมาเป็นซูเปอร์หมายเลข17อันทรงพลัง และผลจากการที่ทั้ง2รวมร่างกัน ทำให้เหล่าบรรดาตัวร้ายที่ถูกโกคูปราบทั้งหมด จึงออกอาละวาดมายังโลกมนุษย์ ทำให้ทุกคนจึงร่วมกันปราบ โกคู พลาดท่า จึงถูกจับขังที่นรก แต่ในขณะเดียวกัน ซูเปอร์หมายเลข17 ก็ชักชวน หมายเลข18 พี่น้องฝาแฝดตน มาเป็นพวก แต่หมายเลข18 ปฏิเสธ คุริรินก็เข้ามาขัดขวางไว้ ก็เลยถูก ซูเปอร์หมายเลข17 ฆ่าตาย ส่วนหมายเลข18 ก็ถูกทำร้ายจนสลบ ส่วนฝ่ายโกคูที่ติดในนรกนั้น พิคโกโร่ก็ลงทุนอาละวาดบนสวรรค์เพื่อที่จะลงไปยังนรกเพื่อช่วยเหลือโกคู และ พิคโกโร่กับเด็นเด้ ก็ช่วยกันเปิดทางออกของนรกให้โกคูออกมาได้ โกคูมุ่งหน้าเข้าไปสู้กับซูเปอร์หมายเลข17 แต่ไม่ว่าจะปล่อยพลังอะไรออกไป ก็ถูกซูเปอร์หมายเลข17 ดูดกลืนพลังไปหมด ทำให้พลังของเขาเพิ่มมากไปกว่าเดิม ทันใดนั้น หมายเลข18ก็ปรากฏตัวขึ้น เพื่อสู้กับซูเปอร์หมายเลข17 และโกคูก็บอกให้หมายเลข18ปล่อยพลังใส่ซูเปอร์หมายเลข17 เยอะๆ หมายเลข18ก็ร่วมมือ กับโกคู จนในที่สุดโกคูก็มองเห็นจุดอ่อน เลยใช้หมัดมังกรซึ่งเป็นท่าที่เคยใช้กับจอมมารพิคโกโร่ จัดการซูเปอร์หมายเลข17 ลงได้ จากนั้นทุกคนก็ช่วยกันตามหาดราก้อนบอลเพื่อชุบชีวิตคุริริน
ศึกสุดท้ายของซุน โกคู
หลังจากที่ทุกคนออกตามหาดราก้อนบอลจนครบ ซึ่งดราก้อนบอลนั้นอยู่ในสภาพที่แตกร้าวอย่างหนัก พอจะเรียกเทพเจ้ามังกรออกมา กลับกลายเป็นเทพเจ้ามังกรผู้ชั่วร้ายออกมา และดราก้อนบอลก็กระจายไปทั่วสารทิศ ไคโอบิโตะก็เล่าความจริงเกี่ยวกับเหตุผลที่พวกเขามักเตือนเกี่ยวกับการใช้ดราก้อนบอล
ที่บ่อยเกินไป จนทำให้พลังขั้วลบไหลออกมาจากดราก้อนบอล โกคูจึงอาสาไปปราบมังกรแต่ละตัว โดยมีปังเป็นคนช่วยเก็บดราก้อนบอลทั้งหมด และโกคูก็ปราบดราก้อนบอลได้เกือบหมด จนมาถึงมังกรตัวสุดท้ายซึ่งเป็นมังกรดาวเดียวที่ดูแล้วปราบยากปราบเย็นมาก จนเบจิต้าเลยตัดสินใจไปช่วยโกคูปราบอีกแรง และเบจิต้าก็โดนคลื่นบลูส์ กลายร่างเป็นลิงยักษ์ และเป็นซูเปอร์ไซย่าร่าง4เช่นเดียวกับโกคู และทั้ง2ก็ฟิวชั่นรวมกันเป็น ซูเปอร์โกจิต้าร่าง4 และสู้ได้สูสี แต่ก็ไม่ได้ผล โกคูเลยใช้พลังเฮือกสุดท้าย ด้วยการยิงลูกแก้วพลังจัดการกับมังกรตัวสุดท้ายจนตาย และ เทพเจ้ามังกรก็ปรากฏตัวขึ้น และบันดาลให้โลกกลับมาเป็นอย่างเดิม จากนั้นเทพเจ้ามังกรก็เลยพาโกคูไป พร้อมกับดราก้อนบอล4ดาว ของดูต่างหน้าของคุณปู่ รวมถึงดราก้อนบอลลูกอื่นๆ โดยให้เหตุผลว่า ดราก้อนบอลเป็นสิ่งที่ฝืนธรรมชาติ ทำให้พวกที่ชั่วร้ายต้องการแย่งชิง ทำให้เกิดเรื่องร้ายๆขึ้นบนโลกนี้
อีก100 ปีถัดมา โลกก็สงบสุข ไม่มีการใช้ดราก้อนบอลอีกเลย ปังในสภาพที่แก่ชราก็พาหลานชายเข้าร่วมงานประลองยุทธ ในขณะที่ปังกำลังชมการต่อสู้ของหลานชายอยู่นั้น ปังก็ได้เห็นเงาของชายคนหนึ่งซึ่งคล้ายๆกับ ซุนโกคู ตอนหนุ่ม ปังเห็นเข้าจึงเรียก คุณปู่ออกมา แต่ ชายคนนั้นก็ได้หายตัวไปซะแล้ว....
ซุนโกคูที่กำลังฝึกวิชากับอุบุอยู่นั้น ร่างกายของโกคูก็กลายเป็นเด็กอีกครั้ง จากคำขอพรต่อเทพเจ้ามังกรของปิลาฟ แถมก็ยังได้รับรู้เกี่ยวกับอนาคตที่กำลังจะดับสิ้นของดาวโลกจากโกฮัง ทำให้ โกคู ทรังส์ และ ปัง ลูกสาวของโกฮัง จึงออกตามหาแบล็คสตาร์ ดราก้อนบอล ดราก้อนบอลดาวดำ เพื่ออนาคตความอยู่รอดของโลก ไปยังดาวดวงต่าง และทั้งหมดก็รวบรวมมาจนครบ แต่ทว่า เบบี้ ซึ่งเป็นมนุษย์ต่างดาวซึฟุล(Tuffle) ที่ต้องการจะยึดครองจักรวาลนี้ ก็เลยจัดการวางไข่เพื่อสะกดจิตให้มีจิตใจที่ชั่วร้าย พรรคพวกของโกคูโดนหมดทุกคน ยกเว้น โกคู ปัง มร.ซาตาน อุบุ และ บู แถมเบบี้นั้นก็ได้แบล็คสตาร์ ดราก้อนบอลไปจนหมด โกคู พยายามจะไปแย่งชิงมา แต่ก็ไม่สำเร็จ แต่โกคูก็ได้รับความช่วยเหลือจาก ท่านผู้เฒ่าไคโอชิน15ปีก่อน และ ไคโอบิโตะ (ไคโอชิน กับ คิบิโตะ รวมร่างกัน โดยใช้ โปตาร่า) และช่วยดึงให้ โกคู กลับมามีหางอีกครั้ง และไปสู้กับเบบี้ แต่โกคูไม่สามารถสู้กับเบบี้ที่สิงในร่างของเบจิต้าไม่ได้ แล้วบังเอิญพระจันทร์ก็เต็มดวง โกคูก็กลายเป็นลิงยักษ์ ขนสีทองที่ไร้สติ แต่ก็ได้ปังมาช่วยไว้ ทำให้โกคู คืนสติ กลายมาเป็นซูเปอร์ไซย่าร่าง4 ซึ่งเป็นซูเปอร์ไซย่าขั้นสูงสุด ส่วนเบบี้ก็สั่งให้บลูม่ายิงคลื่นบลูส์มายังตัวเขา เพื่อกลายเป็นลิงยักษ์ และทั้ง2ก็สู้กัน จนในที่สุด โกคูก็เป็นฝ่ายชนะ และ ทุกคนก็ได้สติกลับคืนมา แต่ทว่าโลกกำลังจะระเบิด โกคูจึงอาสาช่วยทุกคนที่อยู่มายังดาวซึฟุลเป็นการชั่วคราว แต่พิคโกโร่กลับขอยอมตายพร้อมกับโลก โดยอ้างว่า เขาเป็นตัวนำความโชคร้ายมาให้โลก และโลกก็ระเบิด แต่ต่อมา ทุกคนก็ช่วยกันรวบรวมดราก้อนบอล และ ขอพรให้โลกกลับมาเหมือนเดิม และย้ายทุกคนกลับมาใช้ชีวิตบนดาวโลกเหมือนเดิม
ซูเปอร์หมายเลข17
หมายเลข17 ในโลกปัจจุบัน ก็ได้ทำการรวมร่างกับ หมายเลข17จากนรก ซึ่งสร้างขึ้นจากดร.มิวและดร.เกโร่ จนกลายมาเป็นซูเปอร์หมายเลข17อันทรงพลัง และผลจากการที่ทั้ง2รวมร่างกัน ทำให้เหล่าบรรดาตัวร้ายที่ถูกโกคูปราบทั้งหมด จึงออกอาละวาดมายังโลกมนุษย์ ทำให้ทุกคนจึงร่วมกันปราบ โกคู พลาดท่า จึงถูกจับขังที่นรก แต่ในขณะเดียวกัน ซูเปอร์หมายเลข17 ก็ชักชวน หมายเลข18 พี่น้องฝาแฝดตน มาเป็นพวก แต่หมายเลข18 ปฏิเสธ คุริรินก็เข้ามาขัดขวางไว้ ก็เลยถูก ซูเปอร์หมายเลข17 ฆ่าตาย ส่วนหมายเลข18 ก็ถูกทำร้ายจนสลบ ส่วนฝ่ายโกคูที่ติดในนรกนั้น พิคโกโร่ก็ลงทุนอาละวาดบนสวรรค์เพื่อที่จะลงไปยังนรกเพื่อช่วยเหลือโกคู และ พิคโกโร่กับเด็นเด้ ก็ช่วยกันเปิดทางออกของนรกให้โกคูออกมาได้ โกคูมุ่งหน้าเข้าไปสู้กับซูเปอร์หมายเลข17 แต่ไม่ว่าจะปล่อยพลังอะไรออกไป ก็ถูกซูเปอร์หมายเลข17 ดูดกลืนพลังไปหมด ทำให้พลังของเขาเพิ่มมากไปกว่าเดิม ทันใดนั้น หมายเลข18ก็ปรากฏตัวขึ้น เพื่อสู้กับซูเปอร์หมายเลข17 และโกคูก็บอกให้หมายเลข18ปล่อยพลังใส่ซูเปอร์หมายเลข17 เยอะๆ หมายเลข18ก็ร่วมมือ กับโกคู จนในที่สุดโกคูก็มองเห็นจุดอ่อน เลยใช้หมัดมังกรซึ่งเป็นท่าที่เคยใช้กับจอมมารพิคโกโร่ จัดการซูเปอร์หมายเลข17 ลงได้ จากนั้นทุกคนก็ช่วยกันตามหาดราก้อนบอลเพื่อชุบชีวิตคุริริน
ศึกสุดท้ายของซุน โกคู
หลังจากที่ทุกคนออกตามหาดราก้อนบอลจนครบ ซึ่งดราก้อนบอลนั้นอยู่ในสภาพที่แตกร้าวอย่างหนัก พอจะเรียกเทพเจ้ามังกรออกมา กลับกลายเป็นเทพเจ้ามังกรผู้ชั่วร้ายออกมา และดราก้อนบอลก็กระจายไปทั่วสารทิศ ไคโอบิโตะก็เล่าความจริงเกี่ยวกับเหตุผลที่พวกเขามักเตือนเกี่ยวกับการใช้ดราก้อนบอล
ที่บ่อยเกินไป จนทำให้พลังขั้วลบไหลออกมาจากดราก้อนบอล โกคูจึงอาสาไปปราบมังกรแต่ละตัว โดยมีปังเป็นคนช่วยเก็บดราก้อนบอลทั้งหมด และโกคูก็ปราบดราก้อนบอลได้เกือบหมด จนมาถึงมังกรตัวสุดท้ายซึ่งเป็นมังกรดาวเดียวที่ดูแล้วปราบยากปราบเย็นมาก จนเบจิต้าเลยตัดสินใจไปช่วยโกคูปราบอีกแรง และเบจิต้าก็โดนคลื่นบลูส์ กลายร่างเป็นลิงยักษ์ และเป็นซูเปอร์ไซย่าร่าง4เช่นเดียวกับโกคู และทั้ง2ก็ฟิวชั่นรวมกันเป็น ซูเปอร์โกจิต้าร่าง4 และสู้ได้สูสี แต่ก็ไม่ได้ผล โกคูเลยใช้พลังเฮือกสุดท้าย ด้วยการยิงลูกแก้วพลังจัดการกับมังกรตัวสุดท้ายจนตาย และ เทพเจ้ามังกรก็ปรากฏตัวขึ้น และบันดาลให้โลกกลับมาเป็นอย่างเดิม จากนั้นเทพเจ้ามังกรก็เลยพาโกคูไป พร้อมกับดราก้อนบอล4ดาว ของดูต่างหน้าของคุณปู่ รวมถึงดราก้อนบอลลูกอื่นๆ โดยให้เหตุผลว่า ดราก้อนบอลเป็นสิ่งที่ฝืนธรรมชาติ ทำให้พวกที่ชั่วร้ายต้องการแย่งชิง ทำให้เกิดเรื่องร้ายๆขึ้นบนโลกนี้
อีก100 ปีถัดมา โลกก็สงบสุข ไม่มีการใช้ดราก้อนบอลอีกเลย ปังในสภาพที่แก่ชราก็พาหลานชายเข้าร่วมงานประลองยุทธ ในขณะที่ปังกำลังชมการต่อสู้ของหลานชายอยู่นั้น ปังก็ได้เห็นเงาของชายคนหนึ่งซึ่งคล้ายๆกับ ซุนโกคู ตอนหนุ่ม ปังเห็นเข้าจึงเรียก คุณปู่ออกมา แต่ ชายคนนั้นก็ได้หายตัวไปซะแล้ว....
ดราก้อนบอลยังเคยถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนต์อีกด้วย
ชื่อ Dragonball Evolution (2009) | Dragonball Evolution (2009)
แสดง : Justin Chatwin ... Goku, Joon Park ... Yamcha, Christopher Sabat ... Shenron (voice, Jamie Chung ... Chi Chi Emmy Rossum ... Bulma, James Marsters ... Lord Piccolo
ทีมงาน : เจมส์ หว่อง
เข้าฉาย : 12 มี.ค. 2552
เรื่องย่อ :
เรื่องราวเริ่มขึ้นเมื่อ "โงกุน" ตามหาอาจารย์ "โรชิ" และสะสมดราก้อนบอล ก่อนที่ "ลอร์ด ปิคโกโล" จอมชั่วร้ายจะได้ไป ระหว่าทางเขาพบกับ "บุลมา" ผู้เข้าร่วมกับภารกิจของเขา และเมื่อเขาพบอาจารย์โรชิ เขาไม่ได้รับการต้อนรับที่ดีนัก แต่เขาต้องสู้กับอาจารย์โรชิ และต่อมาอาจารย์โรชิก็ได้รู้ว่า โงกุลนั้นแท้จริงแล้วเป็นหลานของ "โกฮัง" ดังนั้นเขาจึงได้ฝึกโงกุลเพื่อที่จะให้เขาได้เตรียมรับมือกับลอร์ด ปิคโกโล และเพื่อปกป้องไม่ให้สะสมดราก้อนบอลได้ครบ
ตัวละครหลัก
ซุน โกคู
ประวัติตามท้องเรื่อง
โกคู หรือ ซุน โกคู เป็นพระเอกของเรื่องเป็นชาวไซย่าที่เก่งที่สุด มีพ่อชื่อบาดั๊ก โกคูเป็นชาวไซย่าที่มีอีกชื่อหนึ่งว่า คาคาล็อต โกคูได้ช่วยปกป้องโลกเอาไว้หลายครั้งแล้วจากการทำลายโลกของฝ่ายร้าย เช่น ฟรีเซอร์ เซล จอมมารบู โกคูชอบกินข้าวมากๆ และชอบชวนคนอื่นอาบน้ำ และจะหิวบ่อยเป็นคนที่อารมณ์ดีไม่ชอบทะเลาะ ซึ่งต่างกับเบจิต้ามากมาย โกคูได้ไปเรียนฝึกวิชากับผู้เฒ่าเต่าเป็นคนแรก ต่อมาเป็นท่านคาริน ถัดมาอีกได้ไปฝึกกับพระเจ้า และสุดท้ายเป็นจ้าวพิภพได้สอนพลังหมัดจ้าวพิภพจนโกคูเก่งขึ้นมาก พลังที่มากที่สุดของโกคูคือพลังบอลเก็งกิ ซึ่งเอาพลังของสิ่งมีชีวิตทั้งโลกหรือจักรวาลมารวมกันแล้วปล่อยออกไปซึ่งสามารถทำลายล้างได้สูงมาก และเวลาต่อสู้ทุกครั้งโกคูจะดีใจและตื่นเต้นเพราะจะได้สู้กับคนที่เก่งที่สุดอย่างเช่นฟรีเซอร์ และชาวไซย่าโบรลี่
เบจิต้า
เบจิต้า (ญี่ปุ่น: ベジータ , Bejīta / อังกฤษ: Vegeta) เป็นเจ้าชายแห่งดาวเบจีต้า พ่อเป็นราชาแห่งดาวเบจีต้าจึงถูกเรียกว่าเจ้าชายเบจีต้า เบจีต้าได้รอดจากการระเบิดเพราะกำลังทำภารกิจและได้ทำงานอื่นรวมกับราดิซและนัปปะ เป็นคู่กัดของ"โกคู ต่อมาได้เข้าเป็นพวกเดียวกัน และร่วมกันต่อสู้ ภายหลังเบจิต้าได้อยู่กินกับบูลม่าซึ่งเป็นลูกสาวเจ้าของบริษัทแคปซูล คอร์ป แต่ไม่ได้แต่งงานด้วยกัน มีลูกด้วยกัน 2 คน เป็นลูกชายกับลูกสาว ชื่อ ทรังคซ์ กับ บูร่า เบจิต้ามักจะหยิ่งผยองตัวเอง และอยากเอาชนะโกคู และตอนที่สู้กับเซลนั้น เบจิต้าก็ถึงกับแพ้อย่างราบคาบ ไม่ชอบฟังคนอื่น แต่ถ้าได้เห็นจริง ก็จะรับฟังในภาค GT เบจีต้าอายุมากขึ้น จึงเริ่มไว้หนวด แต่สุดท้ายก็ต้องโกนออก เนื่องจาก บุร่า ผู้เป็นลูกสาวได้วิจารณ์ว่า "มันไม่เข้ากับใบหน้าป๊ะป๋าเลย"
ชื่อ: ทรังคซ์
ญี่ปุ่น: トランクス , Torankusu / อังกฤษ: Trunks
ปรากฏตัวครั้งแรก: คอมมิค: ตอนที่ / การ์ตูน: ตอนที่
เด็กหนุ่มจากโลกอนาคต เป็นลูกชายของเบจิต้ากับบลูม่า และเป็นผู้ฆ่าเซล (ร่างแรก) กับมนุษย์ดัดแปลงหมายเลข 17-18 ในอนาคต เขานั่งไทม์แมชชีนย้อนอดีตมาหาโกคูเพื่อแก้ไขอดีต โดยเขาได้มอบยารักษาโรคหัวใจให้กับโกคู เพราะถ้าหากโกคูไม่ตายด้วยโรคหัวใจ อนาคตอันเลวร้ายที่เขากำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้ก็จะได้ไม่เกิดขึ้น ส่วนทรังคซ์ในโลกปัจจุบันที่ยังเป็นทารกอยู่ ก็ได้เติบโตขึ้นมาอย่างสุขสบาย ต่างกับทรังคซ์ในโลกอนาคต เนื่องจากเหล่าร้ายได้ถูกพวกโกคูกำจัดไปหมดสิ้นแล้ว ทรังคซ์มีอายุมากกว่าโกเท็น 1 ปี เขาเป็นทั้งเพื่อนซี้และคู่แข่งตัวฉกาจของโกเท็น ภายหลังเมื่อทรังคซ์โตเป็นหนุ่ม เขาก็ได้ร่วมออกตะลุยตามหาดราก้อนบอลไปพร้อมกับปังและโกคูในภาค GT
ชื่อ: จีจี้
ญี่ปุ่น: チチ , Chi-Chi / อังกฤษ: Chi-Chi
เป็นลูกสาวของราชาปีศาจวัว ตอนเด็กๆ ได้สัญญากับโกคูว่าจะให้โกคูมารับตนไปเป็นเจ้าสาว จีจี้มีลูกชาย 2 คนชื่อ ซุนโกฮัง กับ ซุนโกเท็น ซุนโกฮังเป็นลูกชายหัวแก้วหัวแหวนของจีจี้ ส่วน ซุนโกเท็น เป็นลูกชายคนที่ 2 ที่ถือเกิดตอนที่พวกโกคูกำลังต่อสู้กับเซลล์
ชื่อ: ซุน โกฮัง
ญี่ปุ่น: 孫 悟飯 , Son Gohan / อังกฤษ: Son Gohan
ปรากฏตัวครั้งแรก: คอมมิค: ตอนที่ / การ์ตูน: ตอนที่
เป็นลูกชายคนโตของซุน โกคู เป็นลูกชายสุดที่รักของจีจี้และมีน้องชายชื่อซุน โกเท็น เมื่อโกฮังโตขึ้นก็ได้แต่งงานกับบีเดล ลูกสาวของมิสเตอร์ซาตาน มีลูกสาวชื่อ ปัง เพราะสายเลือดของโกคูผู้เป็นพ่อ โกฮังจึงมีพลังที่แฝงอยู่ในตัวสูงกว่าโกคู แต่โดยเนื้อแท้แล้ว โกฮังไม่ได้ชอบในการต่อสู้เหมือนกับ โกคู ผู้เป็นพ่อเท่าไหร่นัก เขาอยากเป็นนักวิชาการมากกว่า
บูลม่า มีบทบาทมากในสมัย "ซุน โกคู" เป็นเด็ก เป็นผู้ประดิษฐ์ดราก้อนเรด้าร์ เครื่องมือที่ใช้ค้นหาดราก้อนบอล และได้ออกค้นหาดราก้อนบอลจนไปพบ "ซุน โกคู" สมัยเด็กที่มีดราก้อนบอลอยู่หนึ่งลูก และได้เห็นความสามารถด้านต่อสู้ของซุน โกคู จึงได้หลอกใช้ให้ค้นหาดราก้อนบอลลูกอื่น ๆ
บูลม่า มีบทบาทมากในสมัย "ซุน โกคู" เป็นเด็ก เป็นผู้ประดิษฐ์ดราก้อนเรด้าร์ เครื่องมือที่ใช้ค้นหาดราก้อนบอล และได้ออกค้นหาดราก้อนบอลจนไปพบ "ซุน โกคู" สมัยเด็กที่มีดราก้อนบอลอยู่หนึ่งลูก และได้เห็นความสามารถด้านต่อสู้ของซุน โกคู จึงได้หลอกใช้ให้ค้นหาดราก้อนบอลลูกอื่น ๆ
ประวัติผู้แต่งดราก้อนบอล
อากิระ โทริยามะ เจ้าของผลงานดังที่ครบทุกรสชาติ ทั้งสนุก มัน และ ฮา อย่าบอกใคร อย่าง ดราก้อนบอล และ ดร.สลัมป์กับหนูน้อยอาราเล่
เขาเกิดเมื่อ วันที่ 5 เมษายน 1955 ที่จังหวัด ไอจิ อากิระจบสาขา กราฟิก ดีไซเนอร์ จาก โรงเรียนเพาะช่าง และเริ่มทำงานในบริษัทโฆษณาก่อน ต่อมาก็ทำงานในวงการการ์ตูน
อากิระได้เขียนการ์ตูนเรื่อง Wonderland เป็นเรื่องแรก โดยตีพิมพ์ในนิตยสารShounen Jumpในปี 1978 และ มีผลงานเรื่องต่อๆมาก็คือ Tomato Girl Detective และToday's Highlight Island จากนั้น ผลงานในการเป็นนักเขียนการ์ตูนเริ่มประสบความสำเร็จอย่างใหญ่หลวงจาก ดร.สลัมป์ ในปี 1980 ซึ่งต่อมาก็ได้เป็นอนิเมในปี1985
ในระหว่างนั้น เขาก็ได้แต่งเรื่องสั้นอย่าง Pola & Roid และได้รับรางวัลartist contestของนิตยสารShounen Jump ในปี 1981 และเรื่องอื่นๆอย่าง Escape ในปี 1982, Chobit and Pink ในปี 1983
จนกระทั่งงานที่ดังที่สุดอย่าง ดราก้อนบอล เริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกใน นิตยสารโชเน็น จัมพ์ ในเดือน พฤศจิกายน ปี 1984 และขายได้ถึง 100ล้านเล่มในปี 1995 และต่อมาก็กลายเป็นอนิเมและฉายต่อเนื่องเป็นสิบๆปี จนขึ้นทำเนียบเป็นนักเขียนการ์ตูนผู้ที่มีรายได้ต่อปีสูงที่สุดคนหนึ่งเลยทีเดียว จากนั้นอากิระก็ได้ร่วมมือกับบริษัท บันได ยักษ์ใหญ่ในวงการเกมส์และของเล่นของญี่ปุ่น เพื่อสร้าง ดราก้อนบอล ภาค จีที ซึ่งเป็นภาคต่อจากฉบับหนังสือการ์ตูน โดยที่อากิระรับเป็นที่ปรึกษาให้กับทีมงานอนิเมที่ทำภาคจีทีนี้ด้วย
ผลงานการ์ตูนหลังจากดราก้อนบอล เขาก็ยังแต่งการ์ตูนเรื่องสั้น อย่าง โควะ,คาจิกะ และ แซนด์แลนด์
นอกจากจะเป็นคนแต่งการ์ตูนแล้ว อากิระ ก็ยังเป็นคนออกแบบตัวละครในเกมส์ดังๆ (แต่จะเป็นแนว RPG ซะเป็นส่วนใหญ่) อย่าง Dragon Quest, Torneko Big Adventure, Chrono Trigger, Go Go Ackman,and Tobal No.1 อีกด้วย
ปัจจุบัน อากิระ เป็นคนออกแบบตัวละครในเกมส์ที่จะลงเครื่อง XBox 360 และ Wii ของนินเทนโด้ อย่าง Blue Dragon และ Dragon Quest Sword ตามลำดับ ส่วนงานเขียนการ์ตูนนั้น ปัจจุบันกำลังแต่งเรื่องสั้นออกแนวล้อเลียนดราก้อนบอล อย่าง เนโกะมาจินZ อีกด้วย
ส่วนสตูดิโอ ที่อากิระ ใช้สร้างสรรค์ผลงานของเขาเองนั้น ก็มีชื่อว่า เบิร์ด สตูดิโอ(Bird Studio) ซึ่งตั้งมาจากนามสกุลเขานั่นเอง (โทริยามะ = ภูเขานก หรือ Bird Mountain)
ผลงาน การ์ตูน
Wonder Island
Dr. Slump
Dragon Ball
Akira Toriyama's Lousy Manga Laboratory
Akira Toriyama's Insert Adjective Here Theatre
Go!Go!Ackman
Akira Toriyama Sakugekijou
Cashman
ดราก้อนบอล ภาคพิเศษต่างๆ
สำหรับดราก้อนบอลนั้นมีภาพยนตร์ตอนพิเศษซึ่งเนื้อหานั้นจะเกี่ยวกับตอนของทีวีซีรีส์อยู่บ้างโดยเรียงตามลำดับดังนี้
Dragonball ภาคโรงภาพยนตร์
- ดราก้อนบอล ตำนานเทพมังกร ฉายเมื่อ พ.ศ. 2529/ค.ศ.1986
ญี่ปุ่น: ドラゴンボール 神龍の伝説 | Doragon Bōru Shenron no Densetsu
อังกฤษ: Dragonball: The Legend of Shenlong หรือ Curse of The Blood Rubies
- ดราก้อนบอล เจ้าหญิงนิทราแห่งปราสาทจอมมาร ฉายเมื่อ พ.ศ. 2530/ค.ศ.1987
ญี่ปุ่น: ドラゴンボール 魔神城のねむり姫 | Doragon Bōru: Majin-Jō No Nemuri Hime
อังกฤษ: Dragonball: Sleeping Princess in Devil's Castle
- ดราก้อนบอล การผจญภัยสุดพิสดาร ฉายเมื่อ พ.ศ. 2531/ค.ศ.1988
ญี่ปุ่น: ドラゴンボール 魔訶不思議大冒険 | Doragon Bōru: Makafushigi Dai-Bōken
อังกฤษ: Dragonball: Mystical Great Adventure หรือ Mystical Adventure
Dragonball Z ภาคโรงภาพยนตร์
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 1 เดอะ มูฟวี่ หรือ โกฮังกลับมาแล้ว ฉายเมื่อ พ.ศ. 2532/ค.ศ.1989
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ オラの悟飯を返せッ!! | Doragon Bōru Zetto Ora no Gohan o Kaese!!
อังกฤษ: DragonballZ: Return My Gohan!! หรือ The Dead Zone
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 2 ยอดยุทธหนึ่งในใต้หล้า หรือ ชายผู้แข็งแกร่งที่สุดในโลก ฉายเมื่อ พ.ศ. 2533/ค.ศ.1990
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ | Doragon Bōru Zetto Kono yo de ichiban tsuyoi yatsu
อังกฤษ: DragonballZ: The World's Strongest Guy หรือ The World's Strongest
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 3 ศึกสะท้านพิภพ หรือ สุดยอดศึกตัดสินเพื่อโลกมนุษย์ ถูกสร้างเมื่อ พ.ศ. 2533/ค.ศ.1990
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 地球まるごと超決戦 | Doragon Bōru Zetto Chikyū Marugoto Chōkessen
อังกฤษ: DragonballZ: Super Deciding Battle for the Entire Planet Earth หรือ The Tree of Might
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 4 ซูเปอร์ไซย่า ซุน โกคู หรือ ซุน โกคูคือซูเปอร์ไซย่า ฉายเมื่อ พ.ศ. 2534/ค.ศ.1991
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 超サイヤ人だ孫悟空 | Doragon Bōru Zetto Sūpā Saiyajin da Son Gokū
อังกฤษ: DragonballZ: Son Goku the Super Saiyan หรือ Lord Slug
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 5 การแก้แค้นของคูลเลอร์ หรือ สุดยอดปะทะสุดยอดศึกอันเหลือเชื่อ ฉายเมื่อ พ.ศ. 2534/ค.ศ.1991
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強 | Doragon Bōru Zetto Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
อังกฤษ: DragonballZ: The Incredible Mightiest vs. Mightiest หรือ Cooler's Revenge
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 6 การกลับมาของคูลเลอร์ หรือ ตะลุยเข้าไป!! เหล่านักรบพลัง 100 ล้านเท่า ฉายเมื่อ พ.ศ. 2535/ค.ศ.1992
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 激突!!100億パワーの戦士たち | Doragon Bōru Zetto Gekitotsu!! Hyaku-Oku Pawā no Senshi-tachi
อังกฤษ: DragonballZ: Clash!! 100,000,000,000 Powerful Warriors หรือ The Return of Cooler
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 7 ซูเปอร์ไซย่า ปะทะ มนุษย์ดัดแปลง หรือ สุดขีดแห่งการต่อสู้!! ซูเปอร์ไซย่าผู้ยิ่งใหญ่ทั้ง 3 ฉายเมื่อ พ.ศ. 2535/ค.ศ.1992
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 極限バトル!!三大超サイヤ人 | Doragon Bōru Zetto Kyokugen Batoru!! San Dai Sūpā Saiyajin
อังกฤษ: DragonballZ: Extreme Battle!! The Three Great Super Saiyans หรือ Super Android 13
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 8 ร้อนแรงสุดขั้วศึกระเบิดซูเปอร์ไซย่า หรือ มอดไหม้เข้าไป! การต่อสู้ที่แสนจะดุเดือด ฉายเมื่อ พ.ศ. 2536/ค.ศ.1993
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激 | Doragon Bōru Zetto Moetsukiro!! Nessen Ressen Chō-Gekisen
อังกฤษ: DragonballZ: Burn Up!! A Close, Intense, Super-Fierce Battle หรือ Broly: The Legendary Super Saiyan
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 9 ฝ่าวิกฤติกาแล็คซี่ หรือ ที่สุดแห่งทางช้างเผือก!! ชายผู้สุดแกร่ง ฉายเมื่อ พ.ศ. 2536/ค.ศ.1993
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴 | Doragon Bōru Zetto Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu
อังกฤษ: DragonballZ: The Galaxy at the Brink!! The Super Incredible Guy หรือ Bojack Unbound
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 10 การกลับมาของโบรลี่ หรือ คู่หูอันตราย!! ซูเปอร์นักรบผู้ไม่เคยหลับไหล ฉายเมื่อ พ.ศ. 2537/ค.ศ.1994
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 危険なふたり!超戦士はねむれない | Doragon Bōru Zetto Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai
อังกฤษ: DragonballZ: The Dangerous Duo! Super-Warriors Can't Rest หรือ Broly: Second Coming
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 11 สุดยอดนักรบ ไบโอโบรลี่ หรือ ซูเปอร์นักรบถูกทำลาย!! ข้าคือผู้ชนะ ฉายเมื่อ พ.ศ. 2537/ค.ศ.1994
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 超戦士撃破!!勝つのはオレだ | Doragon Bōru Zetto Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu No wa Ore da
อังกฤษ: DragonballZ: Super-Warrior Defeat!! I'm the One who'll Win หรือ Bio-Broly
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 12 ฟิวชั่นของโกคูและเบจีต้า หรือ ฟิวชั่นคืนชีพ!! โกคูและเบจิต้า ฉายเมื่อ พ.ศ. 2538/ค.ศ.1995
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ | Doragon Bōru Zetto Fukkatsu no Fyūjon!! Gokū to Bejīta
อังกฤษ: DragonballZ: Fusion Reborn!! Goku and Vegeta หรือ Fusion Reborn
- ดราก้อนบอล Z เดอะ มูฟวี่ 13 ฤทธิ์หมัดมังกรถล่มโลก หรือ หมัดมังกรระเบิด!! มีเพียงโกคูเท่านั้นที่ทำได้ ฉายเมื่อ พ.ศ. 2538/ค.ศ.1995
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる | Doragon Bōru Zetto Ryū-Ken Bakuhatsu!! Gokū ga Yaraneba Dare ga Yaru
อังกฤษ: DragonballZ: Dragon Fist Explosion!! If Goku Won't Do It, Who Will? หรือ Wrath of The Dragon
Dragonball ตอนพิเศษ ฉลองครบรอบ 10 ปี
- ดราก้อนบอล วิถีแห่งจ้าวยุทธภพ พ.ศ. 2539/ค.ศ.1996
ญี่ปุ่น: ドラゴンボール 最強への道|Doragon Bōru Saikyō e no Michi
อังกฤษ: Dragon Ball: The Path to Ultimate Strength หรือ The Path to Power
Dragonball Z ภาคพิเศษฉบับทีวี
ดราก้อนบอล Z บาร์ดัค นักรบเพียงคนเดียว ฉายเมื่อ พ.ศ. 2533/ค.ศ.1990
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦～フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父～ | Doragon Bōru Zetto Tatta Hitori no Saishū Kessen~Furīza ni Idonda Zetto Senshi Son Gokū no Chichi
อังกฤษ: DragonballZ: A Lonesome, Final Battle~The Father of the Z Warrior Son Goku, who Challenged Freeza หรือ Bardock: The Father of Goku
ดราก้อนบอล Z ต่อสู้กับความสิ้นหวัง นักรบที่เหลือเพียงคนเดียว ฉายเมื่อ พ.ศ. 2536/ค.ศ.1993
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ 絶望への反抗!!残された超戦士・悟飯とトランクス | Doragon Bōru Zetto Zetsubō e no Hankō!! Nokosareta Chō-Senshi • Gohan to Torankusu
อังกฤษ: DragonballZ: Resistance to Despair!! The Remaining Super-Warriors, Gohan and Trunks หรือ The History of Trunk
ดราก้อนบอล GT หลักฐานแห่งความกล้า คือดราก้อนบอล 4 ดาว ! ฉายเมื่อ พ.ศ. 2540/ค.ศ.1997
ญี่ปุ่น: 悟空外伝! 勇気の証しは四星球 | Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sūshinchū
อังกฤษ: DragonballGT: A Hero's Legacy
OVA
- ดราก้อนบอล Z Gaiden พ.ศ. 2536/ค.ศ.1993
ญี่ปุ่น: ドラゴンボールZ外伝 サイヤ人絶滅計画|Doragon Bōru Zetto Gaiden Saiyajin Zetsumetsu Keikaku
อังกฤษ: Dragon Ball Z Gaiden: Plan to Eradicate the Saiyans หรือ Plan to Destroy the Saiyans
Dragonball the Movie 2008
- ดราก้อนบอล พ.ศ. 2551/ค.ศ.2008
ญี่ปุ่น: ドラゴンボール オッス！帰ってきた孫悟空と仲間たち！！|Doragon Bōru Ossu! Kaette Kita Son Gokū to Nakama-tachi!!
อังกฤษ: Dragon Ball: Yo! The Return of Son Goku and Friends!!
การเล่นคำในชื่อตัวละคร
ชื่อตัวละครในเรื่องดราก้อนบอล มีการนำจากคำศัพท์ทั่วไปในชีวิตประจำวันมาใช้ คือชื่ออาหาร และชื่อเสื้อผ้า โดยคำที่มาจากภาษาญี่ปุ่น ใช้แทนบุคคลในโลก และ คำที่มาจากภาษาอังกฤษ ใช้แทนบุคคลที่มาจากต่างดาว เช่น โกฮัง (Gohan) แปลว่า ข้าว, เบจิต้า (Vegeta/Vegetable) แปลว่า ผัก, ฟรีเซอร (Freeza/Freezer) แปลว่า ช่องแช่แข็ง และ พิคโคโร่ (Piccolo) แปลว่า ขลุ่ยผิว เป็นต้น
โกคู (ญี่ปุ่น: 孫悟空 Son Gokū ?) เป็นพระเอกของเรื่องเป็นชาวไซย่าที่เก่งที่สุด มีพ่อชื่อบาร์ดัค เขาเป็นชาวไซย่าที่มีอีกชื่อหนึ่งว่า คาคาล็อต แต่ที่ชื่อโกคูเพราะปู่ตั้งชื่อให้ โกคูได้ช่วยปกป้องโลกเอาไว้หลายครั้งแล้วจากการทำลายโลกของฝ่ายร้าย เช่นราดีซ นัปปะ ฟรีซเซอร์ กีนิว มนุษย์แปลง เซล บู โกคูชอบกินข้าวในปริมาณมาก และจะหิวบ่อย เป็นคนที่อารมณ์ดีไม่ชอบทะเลาะ ต่างกับเบจิต้ามาก และโกคูได้ไปเรียนฝึกวิชากับผู้เฒ่าเต่าเป็นลูกศิษย์คนที่ 3 ต่อจาก ปู่ซุนโกฮัง และ ท่านราชาปีศาจวัว หรือ งิวมาโอ
และอีกอย่างหนึ่งภาคGTโกคูได้แปลงร่างเป็นขั้น4คือร่างสุดยอดของโกคูภาคGT และเขาสู้จนถึงที่สุด กับเทพเจ้ามังกร และเขาก็ปราบกับเทพเจ้ามังกรได้เป็นเพราะว่าเข้าใช้บอลเกงกิ เมื่อเทพมังกรที่ชั่วร้ายได้ตายไป เทพเจ้ามังกรก็ออกมาแล้วก็ให้ โกคู ขึ้นหลัง ร่องลอยไปบนท้องฟ้า ดราก้อนบอลทั้ง 7 ก็ได้เข้าไปอยู่ในตัวของ โกคู หลังจากนั้น เมื่อนักรบทุกคนตายหมด เหลือแต่เพียง โกคู ผู้สืบทอดมาจาก โกคู คนแรก และก็ หลาน ปัง หรือแพน นั้นเอง แพนก็ล้มป่วย โกคู สึ่งได้ยินย่าย ปัง บอกเอาไว้ว่า ดราก้อนบอล สารารถขอพรได้หนึ่งข้อตามคำขอ โกคู ก็เลยออกเดินทางไปที่ภูเขา เปาสึ เพื่อหาดราก้อนบอล เมื่อไปถึงก็เจอกับ อุปสรรคต่างๆ จนได้เจอกับ โกคู คนแรกหรือ ปู่ของปู่ แล้ว โกคู คนแรกก็หายไป ย่ายปังก็มารับ โกคู กลับบ้าน โกคู กลายเป็นสุดยอดนักรบในตำนาน ที่เก่งที่สุดใน จักรวาล
เบจิต้า(ญี่ปุ่น: ベジータ; อังกฤษ: Vegeta) หรือ เบจีต้า เป็นเจ้าชายแห่งดาวเบจีต้า พ่อเป็นราชาแห่งดาวเบจีต้าจึงถูกเรียกว่าเจ้าชายเบจีต้า เบจีต้าได้รอดจากการถูกทำลายดาวของเจ้าจักรวาลฟรีซเซอร์เพราะฟรีซเซอร์ต้องการเก็บไว้ใช้งานเพื่อหวังใช้เป็นกำลังในการครอบครองจักรวาล แต่ด้วยนิสัยที่ยิ่งทรนงในตัวเองสูงจึงได้หักหลังต่อฟรีซเซอร์ในภายหลัง สู้กับโงกุนครั้งแรกที่โลก สู้จน แพ้ สุดท้าย ได้เป็นพวกโงกุน ได้เมีย ชื่อว่า บูลม่า มีลูก ชื่อ ทรั้งซ์ ในภาค GT ได้ถูกเบบี้ เข้าชิงร่าง และต่อสู้กับ โกคู แต่ก็แพ้โดยร่าง Super saiya 4
เกิดมาจากใข่ของราชาปีศาจพิคโกโร่(ผู้เป็นพ่อ)ตอนที่ราชาปีศาจพิโกโร่สู้กับ โกคู เมื่อใกล้จะแพ้ก็ได้คายใข่ออกมา เป็นมาร จูเนียร์ (พิคโกโร่)เมื่อโตขึ้นก็ได้ไปต่อสู้กับ โกคู ที่ศึกชิงเจ้ายุธภพ พิคโกโร่มีชีวิตเดียวกับพระเจ้าหากคนใดคนหนึ่งตายอีกคนก็จะต้องตายด้วย รวมทั้งถ้าพระเจ้าตายดรากอนบอลก็จะหายไปด้วย แต่ต่อมาในภาคของมนุษย์ดัดแปลงหมายเลข 16,17,18 พิคโกโร่ และพระเจ้าได้รวมร่างกันอีกครั้งโดยหวังเพิ่มพลังเพื่อเอาชนะมนุษย์ดัดแปลง พิคโกโร่ เองยังเป็นอาจารย์ผู้สอนวิชาการต่อสู้ให้กับ ซุนโกฮัง ลูกชายของ โงกุน ในวัยเด็กอีกด้วย และในภาค z ก็เป็นอาจารย์สอนฟิวชั่นให้กับโกเท็นลูกชายคนที่สองของโกคู กับทรังคซ์ลูกชายคนแรกของบลูม่ากับเบจิต้า เพื่อเพิ่มพลังไปสู้กับจอมมารบู
ฟรีเซอร์ (ญี่ปุ่น: フリーザ; อังกฤษ: Freeza) เป็นสัตว์ประหลาดที่ระเบิดดาวเบจิต้าเพราะกลัวว่าจะมีชาวไซย่าที่สามารถแปลงร่างเป็นซุปเปอร์ไซย่ามากำจัดตน เป็นผู้มีความทะเยอทะยานอยากจะเป็นอมตะและครองจักรวาล มีนิสัยชอบสะสมลูกน้องที่เก่งๆ และเป็นหัวหน้าเหล่าวายร้ายที่มีพลังร้ายกาจสุดจะหยั่งถึง ทั้งยังมีความสามารถในการแปลงร่างเพื่อเพิ่มพลังยุทธได้ถึง3ครั้งเพราะฟรีเซอร์จะต้องการดราก้อนบอลเพื่อเอามาครอบครองจักรวาล แต่สุดท้ายก็ต้องมาพบกับซุนโงกุนที่แปลงร่างเป็นซุปเปอร์ไซย่าจัดการลงที่ดาวนาแมค บ้านเกิดของพิคโกโร่(แต่โงกุนเล่นงานฟรีซเซอร์แค่บาดเจ็บ ไม่ได้จัดการทิ้ง) เมื่อกลับไปพักรักษาตัวจนหายดีก็ได้เดินทางมาที่โลกมนุษย์พร้อมกับพ่อ(ราชาโกลด้า)เพื่อที่จะมาแก้แค้นกับโงกุน แต่โงกุนยังเดินทางไม่ถึงโลก(เพราะยานอวกาศของโงกุนเดินทางช้ากว่า) เมื่อฟรีเซอร์มาถึงเขาก็เริ่มที่จะวางแผนยึดครองดาวโลกพร้อมกับตามหาโงกุน แต่โชคร้ายที่เขาต้องถูกทรังคซ์จัดการลงพร้อมกับพ่อของเขา
สนุกมากเลยครับ DraGonBall
ตอบลบ